译文
游人尽兴散去(qu),笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着(zhuo)燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无(wu)回,万一死在(zai)路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想(xiang)想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
此夜投宿佛寺住(zhu)在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢(xie)的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
萤(ying)火虫有光非真的火光,荷叶上的露(lu)水虽圆岂是真珠?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
10何似:何如,哪里比得上。
和谐境界的途径。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
17.欤:语气词,吧
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
(24)合:应该。
⑵凤城:此指京城。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。