译文
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚(gang)脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒(xing)来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
驾起马车啊去了还得回,不能(neng)见你啊伤痛郁悒。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两(liang)国,解(jie)开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑(gu)且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑺百川:大河流。
48汪然:满眼含泪的样子。
109、适:刚才。