译文
天(tian)上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
你这(zhe)徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和(he)县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做(zuo)朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃(qi)名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
魂啊不要去南方!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑻许叔︰许庄公之弟。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。