译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
绿色的野竹划破了青色的云气,
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
金阙岩前双峰(feng)矗立入云端,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一(yi)夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
娇嫩的海棠(tang),毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何(he)似对酒当歌?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存(cun)身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外(wai)邵平种(zhong)瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
注释
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
⑥青芜:青草。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
36.因:因此。