译文
魂啊归来吧!
以前(qian)我不认识来南塘的(de)道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
(现在)丹(dan)陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
不知寄托了多少秋凉悲声!
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
春江花朝秋江月夜那(na)样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
奉(feng)命去远离乡关清淮(huai),敬告大家我要归隐云山。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⒂藕丝:纯白色。
2.秋香:秋日开放的花;
43.敷:伸展,借指花朵开放。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
重(zhòng)露:浓重的露水。
赋 兵赋,军事物资
⒇殊科:不一样,不同类。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。