译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子(zi)陷害忠良。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
在(zai)金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后(hou)该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公(gong)卿将相。
但是道德高尚(shang)而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当(dang)代和后世(shi)是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
南方直抵交趾之境。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
他回到家中又在山涧边(bian)磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
方:才
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
(7)永年:长寿。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。