译文
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看(kan)到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
表美如水波纹新袄刚做成(cheng),面料绵软匀细温暖又轻盈。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在(zai)这秋天的江上独自垂钓。
月光照进思妇(fu)的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
然而春天的景色却使人心烦意(yi)乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
怀念(nian)你们这些忠诚的好战士,你们实(shi)在令人怀念:
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
注释
犦(bào)牲:牦牛。
8.清:清醒、清爽。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
夜晚(暮而果大亡其财)