译文
清冷的月光洒向宁静(jing)的小屋,梧桐的树(shu)影映在屋门口的珍珠帘子上。
万里(li)外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
后宫中妃嫔不下三(san)千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
日暮时投(tou)宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
【日薄西山】
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。