译文
在襄阳行乐之处,至今犹有(you)人歌舞《白铜鞮》之曲(qu)。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银(yin)台。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水(shui)面。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋(dan)州。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
月榭(xie)旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
尺:量词,旧时长度单位。
[20]解:解除,赦免。
诳(kuáng):欺骗。
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
⑷鸦:鸦雀。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。