译文
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
冬至之后,白天渐长(chang)而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
往往我曾(zeng)经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游(you)魂。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满(man)青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹(zhu)外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
听说江头春波浩渺,春水情(qing)意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
一:整个
6 、至以首抵触 首: 头。
去去:远去,越去越远。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。