译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之(zhi)景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静(jing)静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能(neng)知晓呢?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
酒并非好酒,却为客少发愁,月(yue)亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
湘南的天气多风多雨(yu),风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
浓浓一片灿烂春景,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
嗔:生气。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。