译文
我试着登上高(gao)山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
天上万里黄云变动着风色,
绿色的野竹划破了青色的云气,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢(huan)声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调(diao)外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食(shi)足甘愿在此至死而终。
两年第三次辜负了春神(shen),归来吧,说什么也要好好品味今春的温(wen)馨。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
(18)维:同“惟”,只有。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
②九州:指中国。此处借指人间。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。