译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
铿锵打钟(zhong)钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
谋取功名却已不成。
北方边关(guan)战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
使往昔葱绿的草野霎时变得(de)凄凄苍苍。
孤独的情怀激动得难以排遣,
但风雨(yu)嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉(yu)的媒人了。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟(yan)和火焰。
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
10.但云:只说
落晖:西下的阳光。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。