译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
洼地坡田都前往。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
劝说秦(qin)王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完(wan)了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去(qu)做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公(gong)的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自(zi)己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
涂抹眉嘴间,更比(bi)织布累。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
心(xin)里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。