译文
俏丽的容颜美妙的体(ti)态,在(zai)洞房中不(bu)断地来来往往。
整日里,相思相望,而又(you)不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
东方角宿还没放(fang)光,太阳又在哪里匿藏?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子(zi)张设在中庭。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止(zhi),不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
这里悠闲自在清静安康。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
83. 举:举兵。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。