译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的(de)梦想;如今又老又病,再(zai)也没有一分利欲名心。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
想当年长安丧乱(luan)的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
陇下黄沙弥(mi)漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
您一向小心地奉养双亲,使日(ri)子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚(gang)一听到这消息就大吃一惊。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者(zhe),亦已稀也。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
揾:wèn。擦拭。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
荆卿:指荆轲。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。