译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景(jing)物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不(bu)是山拥有的景致,都被山拥有了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
来寻访。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往(wang)哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还(huan)曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘(wang)记游了。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
关内关外尽是黄黄芦草。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
(4)既:已经。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
逐:赶,驱赶。
4.冉冉:动貌。
⑦殄:灭绝。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。