译文
一心思念君王啊不能改变,有什么(me)办法啊君王不知。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松(song)柏林,怎么不叫人心痛万分?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
住在(zai)湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移(yi)动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
岸边都城仿佛在水(shui)面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
15.希令颜:慕其美貌。
⑥绣被:带花和文字的被褥。