译文
与姐妹们(men)分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋(qiu)雨潇潇,不禁感到无限凄清。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒(han)而迷濛幽深。
悠(you)闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明(ming)时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那(na)弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离(li)别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新(xin)酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
它们枯萎死绝(jue)有何伤害,使我痛心的是它们质变。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
直到它高耸入云,人们才说它高。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得(de)如在阳春。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑤趋:快走。
[15] 用:因此。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
(25)凯风:南风。