译文
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人(ren)射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃(chi)厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸(yong)。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
臣子(zi)听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即(ji)使有乌获、逢蒙的技术也施展(zhan)不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
为什么还要滞留远方?
注释
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
把示君:拿给您看。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。