译文
回环缭绕吞没(mei)了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
拂晓时分随(sui)着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔(xi)日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州(zhou)去和你相会了。
一旦进入深幽如海的侯门,从(cong)此萧郎便成为了陌路之人。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
你出任太守经历了三郡(jun),所到之处,恶人闻风而逃。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
伊:你。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
①王孙圉:楚国大夫。