译文
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
长(chang)安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春(chun)天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王(wang)朝末日恰似景阳(yang)楼。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之(zhi)春。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独(du)自归去。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
给(jǐ己),供给。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
147. 而:然而。
17、昼日:白天
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。