译文
今日生离死别,对泣默然无声;
抬头望着(zhuo)孤雁,我在想——托你(ni)带个信给远地的人。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全(quan)消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情(qing)的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
其五
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
大雁南飞,却不能为词人寄书(shu)信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直(zhi)达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
他(ta)的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
(14)质:诚信。
假设:借备。
君:你,表示尊敬的称呼。
⑷平野:平坦广阔的原野。
7、征鸿:远飞的大雁。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。