译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
置身万里之外(wai)报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
天边的星辰渐渐地隐入晓(xiao)雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
梅花和雪花都认为各自占尽(jin)了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
夜里曾听到他的神马(ma)嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回(hui)家了。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论(lun)难企及,转思立志长耕耘。
注释
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
4.却关:打开门闩。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
至:到。