译文
美好的(de)时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
出塞后再入塞气候变冷,
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润(run)胖瘦适中身材匀称。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
昭阳殿里(li)的姻(yin)缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
长安城的三(san)十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
哪能不深切思念君王啊?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
慢慢地倒酒来饮(yin),我凭借它来陪伴我的余生。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞(fei)出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之(zhi)声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前(qian),为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世(shi)道乱离都各奔东西。
不要去遥远的地方。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
应门:照应门户。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
7.君:指李龟年。
⑸樽:古代盛酒的器具。
甲:装备。
172、属镂:剑名。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”