译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就(jiu)从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自(zi)己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
宛如出清水的芙蓉(rong),有大自然天然去雕饰。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
辽阔的秦(qin)川沃(wo)野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
96.在者:在侯位的人。
(6)太息:出声长叹。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
炯炯:明亮貌。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
(41)载:行事。
⑷有约:即为邀约友人。