译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹(ji)已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平(ping)静。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
我的心追逐南去的云远逝了,
我自由自在,吟诗万首不为(wei)过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
想起以前曾经(jing)游览过的修觉寺和桥,这(zhe)次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日(ri)暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
25.好:美丽的。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
(7)绳约:束缚,限制。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。