译文
沿着泽沼水(shui)田往前走(zou),远远眺望旷野无垠。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
六代的春天一去不(bu)复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮(huai)河还淌碧水罢了。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断(duan)。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他(ta)抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
12.于是:在这时。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。