译文
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
红花满树,青(qing)山隐隐,日已偏西。广漠的郊野(ye),草色青绿,看不(bu)见边际。
呵,假如把这所有的音响尽(jin)皆谱(pu)入琴曲,
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就(jiu)像楚地客家人那样不再返家回乡。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
他出入于九(jiu)重天宇,华山为(wei)此增光辉;
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开(kai),那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
为:担任
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。