译文
贪花风雨中(zhong)(zhong),跑去看不停。
年复一年都在欢笑打(da)闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云(yun)月。
已不知不觉地快要到清明。
桐城姚鼐记述。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
忆往昔多少回吟(yin)赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊(a),而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
祭献食品喷喷香,
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您(nin)什么事呢而作哀伤的吟唱?
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao),叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
7.怀旧:怀念故友。
64.渥洽:深厚的恩泽。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
2、觉:醒来。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。