首页 古诗词 行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作

行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作

近现代 / 吴羽

帝一集绛宫,流光出丹玄。元英与桃君,朗咏长生篇。
大还小还行中宝。若师方术弃心师,浪似雪山何处讨。"
真后丹元不值钱。老树夜风虫咬叶,古垣春雨藓生砖。
气射重衣透,花窥小隙通。飘秦增旧岭,发汉揽长空。
王家小令草最狂,为予洒出惊腾势。"
幸到膺门下,频蒙俸粟分。诗虽曾引玉,棋数中埋军。
"清景不可失,寻君趣有馀。身高避事后,道长问心初。
"窗前细雨日啾啾,妾在闺中独自愁。
"霭霭前山上,凝光满薜萝。高风吹不尽,远树得偏多。
"万里同心别九重,定知涉历此相逢。
容易春浮锦水还。两面碧悬神女峡,几重青出丈人山。
树桃阴始合,爱客位常悬。幡然远行时,崇望归朝旋。


行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作拼音解释:

di yi ji jiang gong .liu guang chu dan xuan .yuan ying yu tao jun .lang yong chang sheng pian .
da huan xiao huan xing zhong bao .ruo shi fang shu qi xin shi .lang si xue shan he chu tao ..
zhen hou dan yuan bu zhi qian .lao shu ye feng chong yao ye .gu yuan chun yu xian sheng zhuan .
qi she zhong yi tou .hua kui xiao xi tong .piao qin zeng jiu ling .fa han lan chang kong .
wang jia xiao ling cao zui kuang .wei yu sa chu jing teng shi ..
xing dao ying men xia .pin meng feng su fen .shi sui zeng yin yu .qi shu zhong mai jun .
.qing jing bu ke shi .xun jun qu you yu .shen gao bi shi hou .dao chang wen xin chu .
.chuang qian xi yu ri jiu jiu .qie zai gui zhong du zi chou .
.ai ai qian shan shang .ning guang man bi luo .gao feng chui bu jin .yuan shu de pian duo .
.wan li tong xin bie jiu zhong .ding zhi she li ci xiang feng .
rong yi chun fu jin shui huan .liang mian bi xuan shen nv xia .ji zhong qing chu zhang ren shan .
shu tao yin shi he .ai ke wei chang xuan .fan ran yuan xing shi .chong wang gui chao xuan .

译文及注释

译文
  我听说过,李牧统率赵国的士兵,大(da)破林胡的入侵,开辟疆土(tu)千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱逐猃狁,一(yi)直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回(hui)京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不(bu)偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列(lie)祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以(yi)来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
  在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许(xu)只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
你问我我山中有什么。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
尾声:
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
不要以为施舍金钱就是佛道,
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。

注释
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
懈:懈怠,放松。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
浴兰:见浴兰汤。

赏析

  在齐国,齐桓公厚待重耳一行,并选王室的女子婚配给他,这就是后来的文姜。齐桓公死后,虽然国内战乱不断,但后来的国君也很敬重重耳,给予他优厚的款待,重耳又很爱齐女,就不顾齐已无力帮助他的现实,再也不愿离开齐国。齐女大义凛然,规劝重耳:“你是一国的公子,被迫害才来到这里,那么多的贤士为了你奔命。你不想回去,为安逸不能回报他们的苦心,我都为你害羞!现在还不行动,什么时候才能成就大业?”她和赵衰等商议,借机将重耳灌得大醉,放置车上一行人疾驶,待重耳醒来已经出了齐国。重耳大怒仗剑要杀咎犯(另一贤士,重耳的舅舅),咎犯说:“你成了大事,杀了我我也心甘情(gan qing)愿。”重耳冷静了下来,仍然狠狠地说:“大事若不成,我吃舅舅的肉!”咎犯回答:“要是成不了大事,我的肉是又腥又臊,怎么能吃?”
  文章劈头的一段议论,提出十分精彩的画竹主张。“胸有成竹“的成语,就是从这里来的。但议论又不能发挥过多,否则便离开了追怀、悼念逝者的主题。所以下面紧接着指出:“与可之教予如此。“点明被追怀、悼念的《筼筜谷偃竹》的作者文同。是文同这么告诉苏轼的。苏轼也是诗人而兼书画家,他和文同建立了深厚情谊,不只因为是朋友、亲戚,也不只因为彼(wei bi)此的政治倾向一致,还因为他们有着共同的艺术爱好,他们写文章赠答,用诗歌唱和,而且在画竹方面属于同一流派。文同关于画竹的主张,实际上也是苏轼的主张。苏轼曾在《郭祥正家醉画竹石壁上郭作诗为谢且遗古铜剑》诗中描写他在友人家喝酒后作画的过程,同时还在《腊日游孤山访惠勤惠思二僧》诗中认为写诗要像追赶逃犯那样紧急,迅速把眼前景色描绘下来,略有迟缓,景色一消失,就没法描画了。这如同画竹的“振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落“一样,必须善于捕捉形象,并且及时加以表现。其实绘画作诗,原理(li)本来相同,都讲求形象的气韵生动,而不追求外在体貌的形似。我们以前讲过,苏轼在《书鄢陵王主簿所画折枝》诗中也指出绘画上注重外形相似,这就等于小孩子一般的见识。如果写诗也这么要求,那么,这个人就一定不懂得诗。画竹的钩勒法,“节节而为之,叶叶而累之“,就是力求形似,而水墨画法的主张“胸有成竹“,然后—挥而就,则是力求神似,通过竹子的完整形象表现出竹子的神态来。
  三联:“胡来不觉潼关隘,龙起犹闻晋水清。”
  后两句着重表达怨恨的感情。“无情有恨”,似指在竹上题诗的事。诗人毁损了新竹俊美的容颜,可说是“无情”的表现,而这种“无情”乃是郁积心中的怨愤无法抑制所致。对此,姚文燮有一段很精彩的评述:“良材未逢,将杀青以写怨;芳姿点染,外无眷爱之情,内有沉郁之恨。”(《昌谷集注》)诗人曾以(zeng yi)“龙材”自负,希望自己能象新笋那样,夜抽千尺,直上青云,结果却无人赏识,僻处乡里,与竹为邻。题诗竹上,就是为了排遣心中的怨恨。然而无情也好,有恨也好,却无人得见,无人得知。“无情有恨何人见?”这里用疑问句,而不用陈述句,使诗意开阖动荡,变化多姿。末句含蓄地回答了上句提出的问题,措语微婉,然而感情充沛。它极力刻画竹的愁惨容颜:烟雾缭绕,面目难辨,恰似伤心的美人掩面而泣;而压在竹枝竹叶上的积露,不时地向下滴落,则与哀痛者的垂泪无异。表面看起来,是在写竹的愁苦,实则移情于物,把人的怨情变成竹的怨情,从而创造出物我相契、情景交融的动人境界来。
  “独夜”以下六句,由写景转入集中抒情,写诗人夜不能眠忧思难忍的情状。“独夜不能寐,摄衣起抚琴。”羁旅之客难以返归,愁思不绝,夜不能眠。由“不能寐”而“摄衣起抚琴”,暗示着一种烦忧的过程。接下两句,诗人以拟人手法赋物以人的情感,借以衬托、强化思归感伤之情。琴也通晓人的心情,为诗人的不幸而哀鸣。这“悲音”体现了诗人无处寄托又无从宣泄的哀愁。通过物之情表现人之情,这是传统诗歌中常用而又精巧的描写手法。最后两句悲愤低沉,哀怨不绝。寄居他乡永无尽头,沉重忧伤难以承担。这悲愤的结句同扣篇首诗句,哀怨之情直露,毫不掩饰愁思深重的离人形象,令人黯然神伤。
  第二层,即一颂一祷。可以想象,称颂的贺辞肯定不少,本文却抛开众人的颂辞,独举张老的颂辞。因为张老的颂辞独具匠心,别出心裁。“美轮美奂”虽已成了成语,但仍不出颂辞陈套,而“歌于斯,哭于斯,聚国族于斯”的颂辞,却超出吉祥的套话而惊世骇俗。贺辞没有赞颂的味道,反而在主人喜庆的日子,说些死丧哭泣的话,一反常调,令人不解。宾客或疑惑不解,或惊愕发呆,或心中暗骂张老糊涂;新居主人则思维敏捷,领会颂辞的深远含意与张老的语重心长,马上以出人意料的祷词回应张老的祝贺。主人表示:张老的祝辞是以屋的功用永恒祝我寿终正寝,保我家族永昌永贵。赵武用“全要领”来表明痛定思痛,祈祷不再发生刑戮之祸。祝辞与答辞都是紧密结合着赵氏的血泪痛史的,的确是“善颂善祷”。
  孤栖无伴的《嫦娥》李商隐 古诗,寂处道观的女冠,清高而孤独的诗人,尽管仙凡悬隔,同在人间者又境遇差殊,但在高洁而寂寞这一点上却灵犀暗通。诗人把握住了这一点,塑造了三位一体的艺术形象。这种艺术概括的技巧,是李商隐的特长。
  此诗含蓄委婉,笔调看似(kan si)轻快,实则对亡国之君的荒淫误国给予了辛辣无情的嘲讽。
  前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海与玉门关东西相距数千里,却同在一幅画面上出现,于是对这两句就有种种不同的解说。有的说,上句是向前极目,下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前,玉门关在后,则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域,那不是汉兵,倒成胡兵了。另一说,次句即“孤城玉门关遥望”之倒文,而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”,这里存在两种误解:一是把“遥望”解为“遥看”,二是把对西北边陲地区的概括描写误解为抒情主人公望中所见,而前一种误解即因后一种误解而生。
  “运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。”其中“运交华盖”是说生逢豺狼当道的黑暗社会,交了倒霉的坏运。“欲何求”、“未敢”都带有反语的意味,是极大的愤激之词,反衬出当时国民党统治者的残暴,形象地描画和揭示了一个禁锢得像密封罐头那样的黑暗社会,概括了作者同当时国民党的尖锐的矛盾冲突。表明他对当时国民党统治者不抱任何幻想,对当时的政治环境极端蔑视和无比的憎恨。由此衬托无产阶级战士不畏强暴,碰壁不回的革命精神。
  古之儒者重视夫妇之德,有其很深的道理。在第一层意义上说,家庭是社会组织的基本单元,在古代,这一基本单元的和谐稳定对于整个社会秩序的和谐稳定,意义至为重大。在第二层意义上,所谓“夫妇之德”,实际兼指有关男女问题的一切方面。“饮食男女,人之大欲存焉”(《礼记·礼运》),孔子也知道这是人类生存的基本要求。饮食之欲比较简单(当然首先要有饭吃),而男女之欲引起的情绪活动要复杂、活跃、强烈得多,它对生活规范、社会秩序的潜在危险也大得多,孔子也曾感叹:“吾未见好德如好色者。”(《论语》)所以一切克制、一切修养,都首先要从男女之欲开始。这当然是必要的,但克制到什么程度为合适,却是复杂的问题,这里牵涉到社会物质生产水平、政治结构、文化传统等多种因素的综合,也牵涉到时代条件的变化。当一个社会试图对个人权利采取彻底否定态度时,在这方面首先会出现严厉禁制。相反,当一个社会处于变动时期、旧有道德规范遭到破坏时,也首先在这方面出现恣肆放流的情形。回到《《关雎》佚名 古诗》,它所歌颂的,是一种感情克制、行为谨慎、以婚姻和谐为目标的爱情,所以儒者觉得这是很好的典范,是“正夫妇”并由此引导广泛的德行的教材。
  这是一首充满反语、俚语和双关语的讽刺诗。
  “犹与湖南风土似,春深无处不耕犁”,湖南,紧临湘东,在萍乡的西部。萍乡与湖南均属楚地,风俗极为接近。全诗前三联都是写景,唯尾联才得出结论,指出此处的风俗习惯、气候与湖南近似。即使是现在,湖南人都还在称呼江西人为“老表”。这两句写出了诗人所感:谷雨过后,处处桃红柳绿,犁铧翻土的农耕景象。牛在画中走,人在画里游,把江南水乡的农耕景象勾勒得栩栩如生,诗中没说一个牛字,也没点一个人字,但读来就是牛耕在田、人声鼎沸热闹场景,好一幅如诗如梦的江南春耕图!果真是“诗中有画,画中有诗”,读来感同身受,过目难忘。叫人不得不赞叹初白先生的高超手法。
  这首诗咏闺怨。全诗没有透出一个“怨”字,只描绘清秋的深夜,主人公凄凉独居、寂寞难眠,以此来表现她深深的幽怨。诗是写女子别离的悲怨,蘅塘退士批注:“通首布景,只梦不成三字露怨意。”
  从“晋室昔横溃”到“天骄蹙中原”是诗歌的第一部分。西晋末年,军阀割据,朝野纷争不断。“沙尘何茫茫,龙虎斗朝昏”两句诗,为我们描绘出一幅令人窒息的乱世画面。“胡马风汉草,天骄蹙中原”是指,当时匈奴的军队相继攻陷了洛阳和长安,整个中原已经在胡人的铁蹄之下。此刻如果再没有杰出的将领出来抵御侵略,司马王朝必将灭亡。这一段极力描述局势的纷乱与紧迫.是在为下一段谢安的出场做铺垫。时势造英雄.正是这样危急的情况下.主人公才可更具英雄色彩。

创作背景

  这首诗是李白早期的重要作品,历代李白诗文集均未收录,仅见于四川彰明、江油二县县志。匡山位于李白故里青莲乡之北五十余里,是少年李白读书学剑之地,他曾在这里习居十年。本诗是他为了实现理想而决心离开故乡的抒情之作。

  

吴羽( 近现代 )

收录诗词 (7772)
简 介

吴羽 吴羽,全椒(今属安徽)人。革子。登进士第。哲宗元祐初为秀州军事推官。事见《山谷集》卷二二《吴革墓志铭》。

送郭司仓 / 尉迟柯福

南枝复北枝,玉露沾毛衣。"
方知此是生生物,得在仁人始受传。
蕃近风多勃,河浑碛半淹。因知心似月,处处有人瞻。"
吴头东面楚西边,云接苍梧水浸天。两地别离身已老,
吏愁清白甚,民乐赋输忘。闻说巴山县,今来尚忆张。"
"寒谷荒台七里洲,贤人永逐水东流。
"挪吴丝,雕楚竹,高托天风拂为曲。一一宫商在素空,
华阴市内才相见,不是寻常卖药人。


春日寄怀 / 窦雁蓉

简约逾前古,升平美不疑。触邪羊唅唅,鼓腹叟嘻嘻。
策马暂寻原上路,落花芳草尚依然。
野寺钟声远,春山戒足寒。归来次第学,应见后心难。"
久慢持生术,多亲种药畦。家贫知素行,心苦见清溪。
谁能绝圣韬贤餐芝饵术,谁能含光遁世炼石烧金。
"小子声名天下知,满簪霜雪白麻衣。谁将一着争先后,
月没栖禽动,霜晴冻叶飞。自惭行役早,深与道相违。"
"锦溪光里耸楼台,师院高凌积翠开。深竹杪闻残磬尽,


怀宛陵旧游 / 龚凌菡

"台阁神仙地,衣冠君子乡。昨朝犹对坐,今日忽云亡。
烹茶童子休相问,报道门前是衲僧。"
且饮溪潭一水间。浪引浮槎依北岸,波分晓日浸东山。
虽不妨调瑟,多堪伴诵经。谁人向秋夕,为尔欲忘形。"
黄日将没。多少行人,白日见物。莫道路高低,尽是战骨。
欲听吾宗旧山说,地边身老楚江边。"
渔父真闲唱,灵均是谩愁。今来欲长往,谁借木兰舟。"
又不见朝来津亭维一舠,中有一士青其袍。


贺新郎·夏景 / 闻人正利

水檀香火遗影在,甘露松枝月中折。宝师往日真隐心,
遇兴高吟一百篇。物外烟霞为伴侣,壶中日月任婵娟。
"梅月多开户,衣裳润欲滴。寂寥虽无形,不是小雠敌。
"绵绵渺渺楚云繁,万里西归望国门。
南北如仙境,东西似画图。园飞青啄木,檐挂白蜘蛛。
只报精兵过大河,东西南北杀人多。可怜白日浑如此,
遽为千里别,南风思越绝。爱君随海鸥,倚棹宿沙月。
天曹使者徒回首,何不从他九族卑。 ——(堂上人)"


题李次云窗竹 / 悟才俊

傍人那得知心事,一面残妆空泪痕。"
遗踪叹芜没,远道悲去住。寂寞荻花空,行人别无数。"
愿持此意永相贻,只虑君情中反覆。"
"山兄心似我,岸谷亦难交。不见还相忆,来唯添寂寥。
茶烟粘衲叶,云水透蘅茆。因话流年事,斯须不可抛。"
岁晏无斗粟,寄身欲何所。空羡鸾鹤姿,翩翩自轻举。"
"隐居三十载,石室南山巅。静夜玩明月,清朝饮碧泉。
死去入地狱,未有出头辰。


水调歌头·隐括杜牧之齐山诗 / 欧阳祥云

"主圣臣贤日,求名莫等闲。直须诗似玉,不用力如山。
"柳门柳门,芳草芊绵。日日日日,黯然黯然。
"九朵碧芙蕖,王维图未图。层层皆有瀑,一一合吾居。
"知尔今何处,孤高独不群。论诗唯许我,穷易到无文。
遂令仙籍独无名。"
王风久泯灭,胜气犹氤氲。皇家一区域,玄化通无垠。
文树面孔不似猢狲,猢狲面孔强似文树。"
醉泛清波或见龟。七泽钓师应识我,中原逐鹿不知谁。


上陵 / 微生摄提格

"薝卜花红径草青,雪肤冰骨步轻轻。
须得有缘方可授,未曾轻泄与人传。
旅魂何处访情人。当时望月思文友,今日迎骢见近臣。
已得真人好消息,人间天上更无疑。
俯砌披水容,逼天扫峰翠。境新耳目换,物远风烟异。
"醉舞高歌海上山,天瓢承露结金丹。
兵火烧文缺,江云触藓滋。那堪望黎庶,匝地是疮痍。"
便是孤帆从此去,不堪重上望夫山。"


泊岳阳城下 / 泊岳阳楼下 / 轩辕子睿

"知音如琼枝,天生为予有。攀折若无阶,何殊天上柳。
"万事归一衲,曹溪初去寻。从来相狎辈,尽不是知音。
"将知德行异寻常,每见持经在道场。
"禅家何物赠分襟,只有天台杖一寻。拄去客归青洛远,
津能充渴气充粮,家住三清玉帝乡。金鼎炼来多外白,
松牖见初月,花间礼古坛。何处论心怀,世上空漫漫。"
"帆过寻阳晚霁开,西风北雁似相催。大都浪后青堆没,
烛龙发神曜,阴野弥焕炳。导达三气和,驱除六天静。


落花时·夕阳谁唤下楼梯 / 笃晨阳

长春殿掩无人扫,满眼梨花哭杜鹃。"
"汉家招秀士,岘上送君行。万里见秋色,两河伤远情。
有兴寄题红叶上,不妨收拾别为编。"
"榜人识江路,挂席从宵征。莫辨洲渚状,但闻风波惊。
桃花洞口开,香蕊落莓苔。佳景虽堪玩,萧郎殊未来。
枉道一生无系着,湘南山水别人寻。"
瘴杂交州雨,犀揩马援碑。不知千万里,谁复识辛毗。"
"檐壁层层映水天,半乘冈垄半民田。王维爱甚难抛画,


送王昌龄之岭南 / 妾晏然

"独住大江滨,不知何代人。药垆生紫气,肌肉似红银。
竹低莎浅雨濛濛,水槛幽窗暑月中。
夕阳行远道,烦暑在孤舟。莫向巴江过,猿啼促泪流。"
莫逐乌飞兼兔走。何如修炼作真人,尘世浮生终不久。
裹头极草草,掠鬓不菶菶.未见桃花面皮,漫作杏子眼孔。
唯有尧舜周召丘轲似长在。坐看楼阁成丘墟,
"竹,风吹青肃肃。凌冬叶不凋,经春子不熟。
夸我饮大酒,嫌人说小诗。不知甚么汉,一任辈流嗤。"