译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就(jiu)(jiu)关闭了上阳人多少个春天。
这(zhe)节令(ling)风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以(yi)制定不同的利益而采取不同的统(tong)治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究(jiu)和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
埋住两轮啊绊住四匹(pi)马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧(xiao)条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
注释
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
冠:指成人
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
题名:乡,《绝句》作“归”。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。