译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人(ren)是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影(ying)。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜(yan)。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
⑴《七夕》李贺 古诗:农历七月初七夜晚。民间传说,牛郎织女每年此夜在天河相会。旧俗妇女于是夜在庭院中进行乞巧活动。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
(17)蹬(dèng):石级。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”