译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前(qian),然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好(hao)(hao)友,他们亲来(lai)我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳(yan)争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇(xiao)潇细雨。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修(xiu)完了自己的学业,并且七年没有回来。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
14、之:代词,代“无衣者”。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。