译文
怀念你竟在这深秋的(de)(de)夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
再大的海风也吹不断,江上月光(guang)却能直透其中。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰(shuai),怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好(hao)看的头饰。蜂腰形的翡翠(cui)透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽(jin)情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
咸平二年八月十五日撰记。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤(chan)凛栗。
注释
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
行迈:远行。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。