译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
乘船远行,路过荆门(men)一带,来到楚国故地。
微风阵阵,河水泛起(qi)层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
夜,无视我的抗(kang)拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央(yang),许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔(zi)细想,不能奋起高飞越。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
木屐上那双不穿袜(wa)子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
是:这。
楚水:指南方。燕山:指北方
公弗许:武公不答应她。弗,不。
18.振:通“震”,震慑。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。