译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
要趁着身体健康(kang)努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬(chen)着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他(ta)们冷眼相看。
东山我很久没有回(hui)去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆(cong)匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
彰:表明,显扬。
⑤荏苒:柔弱。
咨:询问。