译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多(duo)少?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人(ren)却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去(qu),一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏(zou)心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻(xun)。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲(duo)避。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳(ye)庭院中。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很(hen)容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
什么时候你能载酒到这里来,重(zhong)阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
(13)特:只是
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
予:给。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
⑨何:为什么。
41.屈:使屈身,倾倒。