译文
针药虽痛苦常能(neng)忍耐,最难承受是穷愁无数。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
你暂(zan)不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
最辛苦和最让人(ren)怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放(fang)弃自身像冰雪般的清凉为你发热(re)。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
天道(dao)还有盛衰,何况是人生呢?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
进献先祖先妣尝,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方(fang)休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
64、以:用。
遂:就。