译文
但(dan)怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多(duo)么荒谬啊!唉(ai),尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得(de)非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征(zheng)兆啊。”
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒(tu)然在身前身后。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
魂魄归来吧!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难(nan)眠。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
崇尚效法前代的三王明君。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
但怪得:惊异。
②浒(音虎):水边。
⑷挼:揉搓。