译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
齐国桓公九合诸侯,最终受(shou)困身死尸朽。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
三年过去(qu),庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了(liao)一起。天气开始转寒,大雁结队(dui)南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲(chui)。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
头(tou)发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置(zhi)而你却虚渡光阴。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
难忘:怎能忘,哪能忘。
⑨案:几案。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
⑾万姓:百姓。以:因此。
144.南岳:指霍山。止:居留。