译文
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我(wo)长(chang)时间居住的地方, 就离开了。
去年春(chun)天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
连年流落他(ta)乡,最易伤情。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
少壮时独立功勋三边平(ping)静,为国轻生只有随身佩剑知。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒(han)的威胁,那有心思出来争春!
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮(chao),浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
劝(quan)说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
注释
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
江表:江外。指长江以南的地区。
列郡:指东西两川属邑。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑥江国:水乡。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。