译文
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
突然想起还没(mei)有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了(liao)些(xie)幽趣。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在(zai)梦中发(fa)出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思(si)这场劫已化为灰烬。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
(38)经年:一整年。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
凭陵:仗势侵凌。
②月黑:没有月光。
更鲜:更加鲜艳。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
(4)既:已经。
④凝恋:深切思念。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。