译文
桃溪(xi)奔流不肯从(cong)容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
晋(jin)家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安(an)。
相交到老还要按剑提防,先贵(gui)者却笑我突然弹冠。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
5.将:准备。
180、俨(yǎn):庄严。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⑥臧:好,善。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。