译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就(jiu)过去了(liao),想一想我这(zhe)一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
面前落下的花瓣在微风(feng)中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
久旱(han)无雨,桑树枝都长不出叶子(zi)来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好(hao)像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作(zuo)花儿在庭院树间穿飞。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
野鸦不解孤(gu)雁心情,只顾自己鸣噪不停。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
注释
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
《春宵》苏轼 古诗:春夜。