译文
旅途在青山外,在碧绿的(de)(de)江水前行舟。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽(li)想人之容貌照人。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
清风没有力量驱赶(gan)暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然(ran)是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登(deng)上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。