译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着(zhuo)寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
虽然只隔一条清(qing)澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭(can)愧缺少王粲那样的才能。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城(cheng)的上空轻轻拂过;
这是一年中(zhong)最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长(chang)啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行(xing)动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳(yuan)鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
⑶迥(jiǒng):远。
霞外:天外。
素谒:高尚有德者的言论。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。