译文
高山似(si)的品格怎(zen)么能仰望着他?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流(liu)水。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心(xin)催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
执笔爱红管,写字莫指望。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休(xiu)息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终(zhong)身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
滞留长安不是我心愿,心向东林(lin)把我师怀念。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
条:修理。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。