译文
上官大夫和他(ta)同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(ta)(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香(xiang)风,春萝也不笼月(yue)色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可(ke)以抵御他。”
魂啊不要去北方!
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
然后散向人间,弄得满天花飞。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
⑥萧疏:稀疏,稀少。
比:看作。
(7)从:听凭。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
(5)熏:香气。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。