译文
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花(hua)池的深处。
可惜在江边(bian)的码头上望,却看不见来(lai)自洛阳灞桥(qiao)的离人。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中(zhong)即将败落的花朵依然挂着残红(hong)。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑(shu)气(qi),显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再(zai)去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌(ge)”。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
18、重(chóng):再。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
[104]效爱:致爱慕之意。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。